Разборка комплекта (в комплекте 100 шт одного товара)

Добрый день!
Есть комплект из 100 шт одинакового товара (Файлы-вкладыши - продаем и пачкой по 100 шт, и поштучно)
При сборке комплекта все нормально - добавляется 1 товар ("Файлы 100 шт"), списывается 100 шт другого товара ("Файл 1 шт").

Но при разборке выдает ошибку:

DMFind.quGYVrite:
Can't format message 13:849 -- message file C:\Program Files (x86)\firebird.msg not found.
Attempted update of read-only column.